single

PLEINS FEUX SUR FOLQUÉBEC | WOMEX 2018

Las Palmas de Grand Canaria, Espagne
Du 24 au 28 octobre 2018
Vishtèn et Mélisande [Électrotrad]
en sélecIon officielle aux vitrines au WOMEX 2018
Le grand marché des musiques du monde

MONTRÉAL, le 18 octobre 2018 –
Période de l’année intense sein de l’industrie de la musique et le développement
de marchés, Folquébec est fier d’annoncer la sélection des groupes Vishtèn et Mélisande [électrotrad] aux vitrines
du WOMEX (World Music Exportation), qui aura lieu à Las Palmas de Grand Canaria,
en Espagne, du 24 et 28 octobre 2018.

Vishtèn (Île-du-Prince-Édouard, Québec)
Originaires du petit village francophone de Mont-Carmel, au coeur de la
région Évangéline à l’Île-du-Prince-Édouard, les jumelles Emmanuelle et
Pastelle LeBlanc ont allié leurs forces musicales avec le Madelinot
Pascal Miousse. En puisant dans leurs traditions insulaires acadiennes,
ce puissant trio crée une signature musicale éblouissante à saveurs
acadienne et celtique, fruit de nombreuses recherches d’archives et de
compositions originales, entrelacées par le rythme contagieux de la
podorythmie et une instrumentation acoustique (violon, guitare,
accordéon, mandoline octave, flûtes, piano, bodhrán, guimbarde) qui
combine brillamment tradition et musique contemporaine.

Ils compte six albums – dont le plus récent Horizons, sorti en septembre
2018 – et de nombreux prix et nominations, notamment le prix remis
par l’Association de la musique de la côte est (East Coast Music Awards)
dans la catégorie Meilleur enregistrement de l’année 2016 Roots/
Groupe tradi:onnel pour l’album Terre Rouge.
VITRINE OFFICIELLE
Jeudi 25 octobre | 13h00 – 14h00 /Scène Sala Canarias
Pastelle LeBlanc, accordéon piano, piano, danse percussive, voix et composition;
Emmanuelle LeBlanc, flûtes irlandaises, piano, bodhrán, mandoline octave, guimbarde,
danse percussive, voix et composition;
Pascal Miousse, violon, mandoline, guitare, voix et compostion
www.vishten.net

Mélisande [électrotrad] (Québec)
Avec son complice Alexandre De Grosbois-Garand (ancien membre de
Genticorum), Mélisande [électrotrad] revisite depuis 2014 la chanson
traditionnelle francophone et propose une musique énergique aux
influences Trad, pop et électro livrée avec une riche instrumentation,
des harmonies vocales et de la programmation. Le succès des deux
premiers albums, salués par la critique d’ici et d’ailleurs, a permis au
quatuor de faire plus de 150 représentations au Canada, en Australie, en
France et aux États-Unis.
[2017] Nomina:ons aux Prix de musique Folk Canadienne – Chanteur
traditionnel et Innovation musicale; [2016] Prix aux Independent Music
Awards – Album World Beat de l’année – Vox Pop; [2015] Nomination à
l’ADISQ — Album de l’année — Traditionnel); (2014] Prix au musique
Folk Canadienne – Chanteur de l’année — Traditionnel.

offWOMEX | SPOTLIGHT QUÉBEC
Samedi 27 octobre | 00h00 – 00h45 / Scène Sala Gabril Rodó
Mélisande, voix et guimbarde;
Alexandre De Grosbois-Garand, claviers, flûte traversière en bois, basse,
voix et direction musicale;
David Boulanger, violon, banjo, pieds et voix;
Félix-Antoine Beaudoin, batterie;
Levin « Sonik » Desriveaux, break dance
www.melisandemusic.com

WOMEX: Le grand marché des musiques du monde
« Pour les professionnels des musiques du monde, le WOMEX présente une diversité inspirante et offre une
occasion unique pour faire des rencontres, partager des informa?ons, établir des contacts, découvrir de nouveaux
talents, de nouvelles musiques et conclure des marchés », explique Gilles Garand, président de Folquébec, un
organisme dédié à la promo:on et à la diffusion des musiques folk au Québec.

Depuis 1994, artistes, réalisateurs, gérants d’artistes, agents, maisons de disque et distributeurs, programmateurs,
diffuseurs, organismes culturels internationaux, etc., plus de 2 600 délégués venus de plus de 90 pays des cinq
continents se réunissent chaque année au mois octobre.
De nombreux événements viennent enrichir cet espace de rassemblement et faciliter les échanges : conférences,
concerts, classes de maîtres, marché du spectacle et du film… le tout autour des musiques du monde.
Ce rendez-vous annuel de la sono mondiale est une plate-forme importante de réseautage et d’échange pour le
développement des marchés pour les artistes d’ici et pour l’accueil de projets artistiques internationaux en
partenariat avec les diffuseurs et les producteurs québécois, canadiens et américains.

Du 24 au 28 octobre, suivez sur Facebook/Folquébec.
À propos de Folquébec
L’Association Folquébec est un organisme sans but lucratif dédié à la promo:on et à la diffusion des musiques folk
faites au Québec. L’organisme regroupe des individus et des compagnies des milieux « folk-world-trad » : artistes,
réalisatrices et réalisateurs, gérantes et gérants d’artistes, maisons de disque et distributeurs, toutes et tous
impliqués dans le développement et la promotion de ces genres musicaux. Notre but principal est de faire
connaître à travers l’Amérique du Nord et à l’étranger la diversité, la qualité et la richesse de la culture folk
québécoise en général.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
WOMEX | World Music ExportaIon
PRÉSENCE QUÉBÉCOISE | VITRINE OFFICIELLE ET offWOMEX
1998 | Stockholm, Suède | La BoPne Souriante (Québec/Canada)
1999 | Berlin, Allemagne | Eval Manigat & Tchaka (Haï:/Canada)
2001 | Roerdam, Pays-Bas | La Volée d’Castor (Québec/Canada)
2005 | Newcastle, Gateshead, Royaume-Uni | GenIcorum (Québec/Canada)
2006 | Séville, Espagne | Niyaz (Iran Québec/Canada/États-Unis)
2008 | Séville, Espagne | Liu Fang (China/Québec/Canada)
2009 | Copenhague, Danemark | Yves Lambert et le Bébert Orchestra (Québec/Canada)
2009 | Copenhague, Danemark | Socalled (Québec/Canada)
2010 | Copenhague, Danemark | Joaquin Diaz (République Dominicaine/ Québec/Canada)
2010 | Copenhague, Danemark | De Temps Antan (Québec/Canada)
2010 | Copenhague, Danemark | Sagapool (Québec/Canada)
2011 | Copenhague, Danemark | Les Charbonniers de l’Enfer (Québec/Canada)
2011 | Copenhague, Danemark | Élage Diouf (Sénégal/ Québec/Canada)
2011 | Copenhague, Danemark | Le Vent du Nord (Québec/Canada)
2013 | Cardiff, Pays de Galles | Bon Débarras (Québec/Canada)
2013 | Cardiff, Pays de Galles, Royaume Uni | Yves Lambert Trio (Québec/Canada)
2015 | Budapest, Hongrie | Pierre Kwenders (République démocra:que du Congo/Canada)
2015 | Budapest, Hongrie | Kleztory (Moldavie/ Québec/Canada)
2016 | Saint-Jacques-de-Compostelle, Galice, Espagne | Boogat (Mexique/ Québec/Canada)
2016 | Saint-Jacques-de-Compostelle, Galice, Espagne | H’Sao (Tchad/Québec/Canada)
2016 | Saint-Jacques-de-Compostelle, Galice, Espagne | Les Tireux d’Roches (Québec/Canada)
2017 | Katowice, Pologne | Maz (Québec/Canada)
2017 | Katowice, Pologne | Wesli (Haï:/Québec/Canada)
www.folquebec.org

– 30 –
Source : Folquébec
Relations de presse : Luc Belhumeur
Téléphone : 514 291-0080
belhu@cooptel.qc.ca
belhumeur | communications

Prochainement

  • Partenaires

    • MusicAction
    • Sodexport

Contact

L’Association Folquébec
10300, rue Lajeunesse #2.116
Montréal, Qc H3L 2E5

musique@folquebec.org
http://folquebec.org

1.514.273-0880 vox
1.514.529.4542 fax